Your Mind would make better ...
Just from the knowledge that something existed, you would make something better.
The original was probably a few rooms with the standard tropes. Scribbles in the rant book as at least I say.
But, you've already filled in the blanks and moved past it. In your mind, you have the history of the high priests, the foibles, their mistakes, and great triumphs. What architect did what and the list of nobles that would have been put to the blade in sacrifice. The terrible curses and enduring oaths. The cleansing of the flame. The serenity of the final unmaking. The thrones of men and towers of twisted magics are eventually put to the fire of Vimúhla and returned to dust and char. It is now as it has always been.
I will remind you the guys from Eon never considered double hidden powers in Cosmic Encounters even after 25 years. There was no Q Zap or double Zap.
Jolly would not recognize Wiz War played by you cut throat assassins. It would shake his soul. And, perhaps, make him smile.